Chinua Achebe: "Se você tivesse sido pobre em sua última vida, teria p...

"Se você tivesse sido pobre em sua última vida, teria pedido que você fosse rico quando você veio de novo. Mas você era rico. Se você tivesse sido covarde, eu teria pedido para você trazer coragem. Mas você era um guerreiro destemido. Se você tivesse morrido jovem, eu teria pedido para você ter a vida. Mas você viveu muito. Então, vou pedir-lhe para vir de novo do jeito que você veio antes."

--- Chinua Achebe

#IFS #Caminho #Grandes #Dura #Destemido #Pergunta #Pobre #Novo #Coward #Rico #Guerreiro #Faleceu

Versão em inglês

If you had been poor in your last life I would have asked you to be rich when you come again. But you were rich. If you had been a coward, I would have asked you to bring courage. But you were a fearless warrior. If you had died young, I would have asked you to get life. But you lived long. So I shall ask you to come again the way you came before.