Chogyam Trungpa: "A ideia da mente de Buda não é puramente um conceito...

"A ideia da mente de Buda não é puramente um conceito ou uma ideia teórica e metafísica. É algo extremamente real que possamos nos sentir. Na verdade, é o ego que sente que temos um ego. É EGO que nos diz, meu ego está me incomodando. Eu me sinto muito autoconsciente de ter que ser eu. Eu sinto que tenho um tremendo fardo em mim, e me pergunto qual é a melhor maneira de se livrar disso é. No entanto, todas aquelas expressões de inquietação que continuam saindo de nós são a expressão da natureza de Buda: a expressão de nossa natureza não nascida, desobstruída e não natural."

--- Chogyam Trungpa

Versão em inglês

The idea of buddha mind is not purely a concept or a theoretical, metaphysical idea. It is something extremely real that we can experience ourselves. In fact, it is the ego that feels that we have an ego. It is ego that tells us, My ego is bothering me. I feel very self-conscious about having to be me. I feel that I have a tremendous burden in me, and I wonder what the best way to get rid of it is. Yet all those expressions of restlessness that keep coming out of us are the expression of buddha nature: the expression of our unborn, unobstructed, and nondwelling nature.