Chris Espinosa: "os planos grandiosos do que Macintosh iria ser tão lo...

"os planos grandiosos do que Macintosh iria ser tão longe de Whack Wi a verdade do que o produto estava fazendo. E a verdade do que o produto estava fazendo não era horrível, era salevável. Mas a lacuna entre os dois era tão impensável que alguém tinha que fazer alguma coisa, e que alguém era John Sculley."

--- Chris Espinosa

#Dois #Horrível #Planos #Products #Lacunas #Macintosh #Grandioso #Unthinkable

Versão em inglês

The grandiose plans of what Macintosh was gonna be was just so far out of whack with the truth of what the product was doing. And the truth of what the product was doing was not horrible, it was salvageable. But the gap between the two was just so unthinkable that somebody had to do something, and that somebody was John Sculley.