Chris Hadfield: "quando tiver algumas habilidades, mas não entenda com...

"quando tiver algumas habilidades, mas não entenda completamente o seu ambiente Não há como você ser um mais um. Na melhor das hipóteses, você pode ser um zero. Mas um zero não é uma coisa ruim para ser. Você é competente o suficiente para não criar problemas ou fazer mais trabalho para todos os outros. E você tem que ser competente e provar para os outros que você é, antes que você possa ser extraordinário. Não há cortes curtos, infelizmente."

--- Chris Hadfield

#Caminho #Problema #O suficiente #Habilidades #Mais #Meio Ambiente #Coisas ruins #Cutting #Prove #Seja você #Zero #Extraordinário #Nosso ambiente #Cortes curtos #Competente

Versão em inglês

When you have some skills but don't fully understand your environment, there is no way you can be a plus one. At best, you can be a zero. But a zero isn't a bad thing to be. You're competent enough not to create problems or make more work for everyone else. And you have to be competent, and prove to others that you are, before you can be extraordinary. There are no short-cuts, unfortunately.