Chris Hardwick: "A televisão americana constantemente tenta uma comédi...

"A televisão americana constantemente tenta uma comédia britânica cooperativa e criar sua própria versão dele. Na maioria das vezes não funciona; Obviamente, no caso do "escritório", aconteceu. Mas muitas vezes, não funciona realmente."

--- Chris Hardwick

#Tentando #Televisão #Versions #Escritório #Cases #Comedy #Britânico #Televisão americana #Comédia britânica

Versão em inglês

American television constantly tries to co-op British comedy and create their own version of it. Most of the time it doesn't work; obviously, in the case of 'The Office,' it did. But a lot of times, it doesn't really work.