Chris Hedges: "A mídia propaga uma mensagem que as corporações querem,...

"A mídia propaga uma mensagem que as corporações querem, e há uma depreciação e zombar dos pobres e celebração da riqueza. Uma espécie de Cutthroat, capitalismo vocalismo é comemorado nos shows de televisão de realidade onde você traia e manipula e empurra de lado seus concorrentes para fama e dinheiro fugaz. Estes são valores doentes, mas são disseminados por meio de mídia corporativa em quase todos os programas que você assiste."

--- Chris Hedges

Versão em inglês

The media propagates a message that corporations want, and there’s a belittling and mocking of the poor and celebration of wealth. A kind of cutthroat, rapacious capitalism is celebrated on reality television shows where you betray and manipulate and push aside your competitors for fleeting fame and money. These are sick values, but they’re disseminated through corporate media in almost every program you watch.