Chris Hedges: "Washington tornou-se nossos Versailles. Somos governado...

"Washington tornou-se nossos Versailles. Somos governados, entretidos e informados por cortesãos - e a mídia evoluiu para uma classe de cortesãos. Os democratas, como os republicanos, são principalmente cortesãos. Nossos especialistas e especialistas, pelo menos aqueles com plataformas públicas proeminentes, são cortesãos. Somos cativados pelo Stagecraft oco do teatro político, como somos impiedosamente despojados de poder. É fumaça e espelhos, truques e con jogos, e o propósito por trás disso é engano."

--- Chris Hedges

Versão em inglês

Washington has become our Versailles. We are ruled, entertained, and informed by courtiers -- and the media has evolved into a class of courtiers. The Democrats, like the Republicans, are mostly courtiers. Our pundits and experts, at least those with prominent public platforms, are courtiers. We are captivated by the hollow stagecraft of political theater as we are ruthlessly stripped of power. It is smoke and mirrors, tricks and con games, and the purpose behind it is deception.