Christian Picciolini: "Tão longe Chicago, nossa cidade foi projetada c...

"Tão longe Chicago, nossa cidade foi projetada com o racismo em mente, com bairros segregados por vias expressas e trilhos. Mesmo os subúrbios, como o Highland Park, têm longas histórias de impedir os judeus e os negros. Aquela história que sempre existiu saiu das sombras por causa do clima social e político."

--- Christian Picciolini

#Pessoas #Mente #Racismo #Grandes #Preto #Político #Sombra #Trem #Pessoas negras #Vizinhança #Acompanhar

Versão em inglês

As far Chicago, our city was designed with racism in mind, with neighborhoods segregated by expressways and train tracks. Even suburbs, like Highland Park, have long histories of barring Jewish and black people. That history that has always existed has come out of the shadows because of the social and political climate.