frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Christiane Northrup: "Quando confiamos nos fabricantes da fórmula do b...

"Quando confiamos nos fabricantes da fórmula do bebê mais do que fazemos nossa própria capacidade de nutrir nossos bebês, perdemos a chance de reivindicar um aspecto do nosso poder como mulheres. Pensar que a fórmula do bebê é tão boa quanto o leite materno é acreditar que trinta anos de tecnologia é superior a três milhões de anos de evolução da natureza. Inúmeras mulheres recuperaram a confiança em seus corpos através de enfermagem de seus filhos, mesmo que não tivessem certeza de que poderiam fazer isso. É um ato de poder feminino, e penso nisso como feminismo em sua forma mais pura."

--- Christiane Northrup

Versão em inglês

When we trust the makers of baby formula more than we do our own ability to nourish our babies, we lose a chance to claim an aspect of our power as women. Thinking that baby formula is as good as breast milk is believing that thirty years of technology is superior to three million years of nature's evolution. Countless women have regained trust in their bodies through nursing their children, even if they weren't sure at first that they could do it. It is an act of female power, and I think of it as feminism in its purest form.