Christiane Nusslein-Volhard: "Os três de nós trabalhamos no desenvolvi...

"Os três de nós trabalhamos no desenvolvimento da pequena e totalmente inofensiva da fruta, Drosophila. Este animal tem sido extremamente cooperativo em nossas mãos - e revelou-nos alguns de seus segredos e truques mais íntimos para se desenvolver de um único ovo de célula para um ser vivo de grande beleza e harmonia. ... nenhum de nós esperava que nosso trabalho seria tão bem sucedido ou que nossas descobertas jamais tivessem relevância para a medicina."

--- Christiane Nusslein-Volhard

Versão em inglês

The three of us have worked on the development of the small and totally harmless fruit fly, Drosophila. This animal has been extremely cooperative in our hands - and has revealed to us some of its innermost secrets and tricks for developing from a single celled egg to a complex living being of great beauty and harmony. ... None of us expected that our work would be so successful or that our findings would ever have relevance to medicine.