Christina Stead: "Qualquer um que alguém achava uma fina pau como eu,...

"Qualquer um que alguém achava uma fina pau como eu, fraco e miserável, cairia com tudo: você acha que eu recebo mais do que minha velha tosse todo inverno? Aposto que moro até noventa, com todas as minhas dores e dores. Para pensar que há cinquenta anos do Grande-I-am."

--- Christina Stead

#Pensamento #Arte #Dor #Dor #Inverno #Gravetos #Anos #Miserável #Fraco #Como eu #Cinquenta #Noventa #Dores e dores

Versão em inglês

Anyone would think a thin stick like me, weak and miserable, would go down with everything: do you think I get more than my old cough every winter? I bet I live till ninety, with all my aches and pains. To think that's fifty more years of the Great-I-Am.