Christopher Dawson: "Nenhuma civilização, nem mesmo a da Grécia antiga...

"Nenhuma civilização, nem mesmo a da Grécia antiga, já passou por um processo contínuo e profundo de mudança como a Europa Ocidental fez durante os últimos 900 anos. É impossível explicar esse fato em termos puramente econômicos por uma interpretação materialista da história. O princípio da mudança tem sido espiritual e o progresso da civilização ocidental está intimamente relacionado ao ethos dinâmico do cristianismo ocidental, que gradualmente fez o homem ocidental consciente de sua responsabilidade moral e seu dever de mudar o mundo."

--- Christopher Dawson

Versão em inglês

No civilisation, not even that of ancient Greece, has ever undergone such a continuous and profound process of change as Western Europe has done during the last 900 years. It is impossible to explain this fact in purely economic terms by a materialistic interpretation of history. The principle of change has been a spiritual one and the progress of Western civilisation is intimately related to the dynamic ethos of Western Christianity, which has gradually made Western man conscious of his moral responsibility and his duty to change the world.