Christopher J. H. Wright: "Os judeus acreditavam que eram o Deus Natio...

"Os judeus acreditavam que eram o Deus Nation tinha escolhido entre todas as nações. E eles eram. Mas isso não lhes deu imunidade ao julgamento de Deus. Como as nações, também sentiriam a ira de Deus se eles se recusassem a viver nos caminhos de Deus. Além disso, Deus poderia lidar com outras nações em misericórdia, bem como julgamento. Jeremias estava cheia de surpresas, contra as populares suposições religiosas de seu dia. Esse é talvez por que algumas pessoas, quando encontradas Jesus, pensavam que ele era muito parecido com Jeremias. Ele virou as coisas de cabeça para baixo."

--- Christopher J. H. Wright

#Pessoas #Jesus #Dando #Religioso #De cabeça para baixo #Suposição #Misericórdia #Escolhido #Judeu #Surpresa #Julgamento

Versão em inglês

The Jews believed they were the nation God had chosen among all the nations. And they were. But that did not give them immunity to God's judgment. Like the nations, they too would feel God's wrath if they refused to live in God's ways. Furthermore, God could deal with other nations in mercy as well as judgment. Jeremiah was full of surprises, as against the popular religious assumptions of his day. That's perhaps why some people, when they encountered Jesus, thought he was very like Jeremiah. He turned things upside down.