Christopher Meledandri: "Qualquer momento você adaptar o trabalho de a...

"Qualquer momento você adaptar o trabalho de alguém com quem você respeita, tanto quanto eu o respeito, é uma enorme responsabilidade. Em homenagear essa responsabilidade, o que tentamos fazer é usar continuamente seu trabalho, e a escrita que ele fez sobre sua vida e seu trabalho, como nosso guia. Isso começa com sua intenção pelo que ele estava tentando expressar quando ele escreveu, e se estende a sua intenção em geral."

--- Christopher Meledandri

#Usar #Escrevendo #Tentando #Responsabilidade #Guias #Enorme

Versão em inglês

Anytime you adapt work of somebody who you respect, as much as I respect him, it's an enormous responsibility. In honoring that responsibility, what we try to do is to continually use his work, and the writing that he did about his life and his work, as our guide. That starts with his intent for what he was trying to express when he wrote it, and it extends to his intent overall.