Christopher Morley: "Tinta da impressora está executando uma corrida c...

"Tinta da impressora está executando uma corrida contra a pólvora estes muitos, muitos anos. A tinta é deficientes, de certa forma, porque você pode explodir um homem com pólvora ao meio segundo, enquanto pode levar vinte anos para explodi-lo com um livro. Mas a pólvora se destrói junto com sua vítima, enquanto um livro pode continuar explodindo por séculos."

--- Christopher Morley

Versão em inglês

Printer's ink has been running a race against gunpowder these many, many years. Ink is handicapped, in a way, because you can blow up a man with gunpowder in half a second, while it may take twenty years to blow him up with a book. But the gunpowder destroys itself along with its victim, while a book can keep on exploding for centuries.