Chuck Palahniuk: "Quando morremos, estas são as histórias ainda em nos...

"Quando morremos, estas são as histórias ainda em nossos lábios. As histórias apenas contaremos a estranhos, em algum lugar privado no celular acolchoado da meia-noite. Essas histórias importantes, nós os ensaiamos por anos em nossa cabeça, mas nunca nos dizem. Essas histórias são fantasmas, trazendo as pessoas de volta dos mortos. Apenas por um momento. Para uma visita. Toda história é um fantasma."

--- Chuck Palahniuk

#Pessoas #Momentos #Morre #Histórias #Importante #Stills #Fantasma #Lábios #Anos #Cells #Meia-noite #Estranho

Versão em inglês

When we die, these are the stories still on our lips. The stories we’ll only tell strangers, someplace private in the padded cell of midnight. These important stories, we rehearse them for years in our head but never tell. These stories are ghosts, bringing people back from the dead. Just for a moment. For a visit. Every story is a ghost.