Chuck Palahniuk: "Big Brother não está assistindo. Ele está cantando e...

"Big Brother não está assistindo. Ele está cantando e dançando. Ele está puxando coelhos para fora de um chapéu. Big Brother está ocupado segurando sua atenção a cada momento você está acordado. Ele está se certificando de que você está sempre distraído. Ele está se certificando de que você está totalmente absorvido."

--- Chuck Palahniuk

#Cantando #Momentos #Chapéus #Coelhos #Ocupado #Irmão #Canção de ninar #Dançando #Atenção #Bigs #Puxar #Acordado #Distraído #Cantando e dançando

Versão em inglês

Big Brother isn’t watching. He’s singing and dancing. He’s pulling rabbits out of a hat. Big Brother’s busy holding your attention every moment you’re awake. He’s making sure you’re always distracted. He’s making sure you’re fully absorbed.