Chuck Palahniuk: "no mundo eu vejo que você está perseguindo alces atr...

"no mundo eu vejo que você está perseguindo alces através das florestas do canyon úmido ao redor das ruínas do centro de rochas do centro de rochas. Você usará roupas de couro que durará o resto da sua vida. Você vai subir as videiras Kudzu grossas de pulso que enrolaram as torres da Sears. E quando você olha para baixo, você verá figuras minúsculas batendo o milho, colocando listras de veado na faixa da piscina de carro vazia de algumas superhighways abandonadas."

--- Chuck Palahniuk

Versão em inglês

In the world I see you are stalking elk through the damp canyon forests around the ruins of Rock feller Center. You'll wear leather clothes that will last you the rest of your life. You'll climb the wrist-thick kudzu vines that wrap the Sears Towers. And when you look down, you'll see tiny figures pounding corn, laying stripes of venison on the empty car pool lane of some abandoned superhighways.