Chuck Ragan: "É um aspecto inteiro da notadora desta vida que a maiori...

"É um aspecto inteiro da notadora desta vida que a maioria das pessoas não tem ideia. Há os entes queridos, as esposas, as namoradas, as crianças. Algumas das pessoas aqui são pais e mães. Se você quer dizer ou não, você acaba negligenciando sua família de muitas maneiras. Mesmo se você fizer o seu melhor para manter contato, o fato é que você está fisicamente ausente."

--- Chuck Ragan

Versão em inglês

It's a whole nother aspect of this life that most people have no idea about. There's the loved ones, the wives, the girlfriends, the children. Some of the people out here are fathers and mothers. Whether you mean to or not, you end up neglecting your family in a lot of ways. Even if you do your best to keep in touch, the fact of the matter is that you're physically absent.