Claire Messud: "Há perguntas de querer ser um artista, E o que isso si...

"Há perguntas de querer ser um artista, E o que isso significa, o que faz de você um artista? Você é um artista se você está em uma galeria em Nova York e não é um artista se você estiver fazendo isso em casa? Você precisa de legitimação para contar? Se você foi acultado para acreditar que você tem certas obrigações - familiar, social, humano - se a multitarefa tem sido o seu forte e é isso que foi elogiado e recompensado, onde você encontra a mentalidade única, o egoísmo para fazer algo como arte ? Eu acho que essas são perguntas que surgem de forma diferente para as mulheres e para os homens."

--- Claire Messud

#Pensamento #Homens #Acreditar #Quer dizer #Arte #Artista #Lar #Obligation #Egoísmo

Versão em inglês

There questions of wanting to be an artist, and what does that mean, what makes you an artist? Are you an artist if you're in a gallery in New York and not an artist if you're doing it at home? Do you need legitimation to count? If you've been acculturated to believe that you have certain obligations - familial, social, human - if multitasking has been your forte and that's what's been praised and rewarded, where do you find the single-mindedness, the selfishness to do something like art? I think those are questions that arise differently for women and for men.