Claire Wolfe: "A América está naquele estágio desajeitado. É tarde dem...

"A América está naquele estágio desajeitado. É tarde demais para trabalhar dentro do sistema, mas cedo demais para atirar nos bastardos. Na estrada para a tirania, chegamos até agora que a ação política educada é tão inútil quanto uma minissaia em um convento. ... Algo acaba acontecendo. O governo será inchado até que nos engasgue até a morte, ou mais uma garra de poder tirânica se tornará uma delas. ... Talvez seja mais uma rodada de "Controle de Arma razoável" ou mais um episódio de queimando crianças até a morte para salvá-los de "abuso infantil". Seja o que for, algo vai encaixar."

--- Claire Wolfe

Versão em inglês

America is at that awkward stage. It's too late to work within the system, but too early to shoot the bastards. On the road to tyranny, we've gone so far that polite political action is about as useless as a miniskirt in a convent. ... Something's eventually going to happen. Government will bloat until it chokes us to death, or one more tyrannical power grab will turn out to be one too many. ... Maybe it'll be one more round of "reasonable gun control" or one more episode of burning children to death to save them from "child abuse." Whatever, something will snap.