Clare Boothe Luce: "Desde o nascimento de nossa nação, o desempenho es...

"Desde o nascimento de nossa nação, o desempenho estável do corpo marinho Na luta contra as batalhas da América, tornou o próprio símbolo da excelência militar. O Corpo chegou a ser reconhecido em todo o mundo como uma força de elite de lutar contra homens, renomada por sua resistência física, pelo alto nível de obediência, e pelo orgulho feroz que eles tomam, como indivíduos, na capacidade de autodisciplina."

--- Clare Boothe Luce

Versão em inglês

Since the birth of our nation, the steady performance of the Marine Corps in fighting America's battles has made it the very symbol of military excellence. The Corps has come to be recognized worldwide as an elite force of fighting men, renowned for their physical endurance, for their high level of obedience, and for the fierce pride they take, as individuals, in the capacity for self discipline.