Clark Blaise: "Se eu descrever uma manhã ensolarada em maio (os botões...

"Se eu descrever uma manhã ensolarada em maio (os botões, os moscas aquosos, o sol quente e a brisa fresca), eu também estou implicando a qualidade que perxa de uma manhã em maio, e uma boa descrição de maio estabelece a possibilidade de um desastre de maio."

--- Clark Blaise

#IFS #Qualidade #Posso #Possibilidade #Sol #Descrição #Manhã #Brisa #Molhado #Ensolarado #Caloroso #Desastre #Broto #Perecendo #Implicando

Versão em inglês

If I describe a sunny morning in May (the buds, the wet-winged flies, the warm sun and cool breeze), I am also implying the perishing quality of a morning in May, and a good description of May sets up the possibility of a May disaster.