Claude Bernard: "no paciente que sucumbiu, a causa da morte foi eviden...

"no paciente que sucumbiu, a causa da morte foi evidentemente algo que não foi encontrado no paciente que se recuperou; Isso é algo que devemos determinar, e então podemos agir sobre os fenômenos ou reconhecer e prosquecê-los com precisão. Mas não por estatísticas teremos sucesso nisso; Nunca tem estatísticas ensinou nada, e nunca podem ensinar nada sobre a natureza do fenômeno."

--- Claude Bernard

#Ciência #Ensinar #Causas #Ter sucesso #Determinar #Encontrado #Paciente #Ensinou #Fenômeno #Estatísticas

Versão em inglês

In the patient who succumbed, the cause of death was evidently something which was not found in the patient who recovered; this something we must determine, and then we can act on the phenomena or recognize and foresee them accurately. But not by statistics shall we succeed in this; never have statistics taught anything, and never can they teach anything about the nature of the phenomenon.