Clive James: ""Nationwide" apresentava uma incrível coleção de impulsi...

""Nationwide" apresentava uma incrível coleção de impulsionadores de aprendizes. De toda a Grã-Bretanha, os alunos se materializaram via estúdios locais para nos dar suas imitações do poderoso. Havia pelo menos três pálpebras, as pálpebras fatigadas com condescendência e suas vozes subindo e choramingando como massas de mergulho."

--- Clive James

Versão em inglês

"Nationwide" featured an amazing collection of apprentice impersonators. From all over Britain, schoolchildren materialised via local studios to give us their imitations of the mighty. There were at least three uncannily accurate Margaret Thatchers, their eyelids fatigued with condescension and their voices swooping and whining like dive-bombers.