Clive Thompson: "A consciência ambiente é a experiência de saber o que...

"A consciência ambiente é a experiência de saber o que está acontecendo na vida de outras pessoas - o que eles estão fazendo, o que eles estão fazendo , o que eles estão olhando - prestando atenção às pequenas mensagens de status perdidas que as pessoas estão colocando on-line. Agora podemos costurar juntos esses detalhes fantásticos e mapas mentais do que está acontecendo na vida de outras pessoas."

--- Clive Thompson

#Pensamento #Pessoas #Conhecimento #Capaz #Detalhes #Preste atenção #Mapas #Atenção #Mensagens #Ambiente #Lives Of Others #Junto #Sabendo #Fantástico #On-line #Pontos

Versão em inglês

Ambient awareness is the experience of knowing what's going on in the lives of other people - what they're thinking about, what they're doing, what they're looking at - by paying attention to the small stray status messages that people are putting online. We're now able to stitch together these fantastic details and mental maps of what is going on in other people's lives.