Colin Callender: "Acho que é tão interessante sobre este momento no te...

"Acho que é tão interessante sobre este momento no tempo é de todas as novas plataformas que agora estão existentes, Netflixes e os Hulus e Amazonas e assim por diante e assim por diante; Quer dizer, eles estão realmente fazendo o que a TV paga estava fazendo vinte anos atrás. Então, um show como dançar no limite, consegue ter uma vida digital depois que ela está jogando na Starz. Acho que o que é emocionante é como essas novas plataformas estão fornecendo mais oportunidades tanto para programação de primeira corrida, por um lado, mas também para as segundas peças para shows que apareceram primeiro na transmissão tradicional ou no cabo."

--- Colin Callender

Versão em inglês

I think that's so particularly exciting about this moment in time is all the new platforms that are now existing, the Netflixes and the Hulus and Amazons and so and so forth; I mean they are really doing what pay TV was doing twenty years ago. So a show like Dancing On The Edge gets to have a digital life after it's playing on Starz. I think what's exciting is how these new platforms are providing more opportunities both for first-run programming on the one hand but also for second plays for shows that have appeared first either on traditional broadcast or on cable.