Colin Fletcher: "Francamente, eu não consigo ver como para um seis mes...

"Francamente, eu não consigo ver como para um seis meses, milha passeio por desertos e Montanhas podem ser julgadas menos real do que passar seis meses trabalhando oito horas por dia, cinco dias por semana, a fim de ganhar dinheiro suficiente para poder voltar a uma casa confortável à noite e sentar na frente de uma tela de TV e assistir A imagem bidimensional de algum cara falando sobre um livro que ele escreveu em uma caminhada de seis meses, milha por desertos e montanhas."

--- Colin Fletcher

Versão em inglês

Frankly, I fail to see how going for a six-month, thousand-mile walk through deserts and mountains can be judged less real than spending six months working eight hours a day, five days a week, in order to earn enough money to be able to come back to a comfortable home in the evening and sit in front of a TV screen and watch the two-dimensional image of some guy talking about a book he has written on a six-month, thousand-mile walk through deserts and mountains.