Colin MacInnes: "Inglaterra é, afinal, a terra onde as crianças são es...

"Inglaterra é, afinal, a terra onde as crianças são espancadas, esposas e bebês fumados, hooligans de futebol crunch e senhorita chicotear e perder o comércio como em nenhum outro lugar no mundo ocidental."

--- Colin MacInnes

Versão em inglês

England is, after all, the land where children are beaten, wives and babies bashed, football hooligans crunch, and Miss Whip and Miss Lash ply their trade as nowhere else in the western world.