Colum McCann: "Às vezes nós apenas entramos em algo que não é para nós...

"Às vezes nós apenas entramos em algo que não é para nós. Nós fingimos que é. Acreditamos que podemos dar um casaco, mas não é um casaco, é mais como outra pele. [...] tudo o que eu queria era tornar minha vida emocionante por um tempo: tomar os objetos oridinários dos meus dias e fazer uma discussão diferente deles, sem obrigações para o meu passado."

--- Colum McCann

#Pensamento #Às vezes #Diferente #Anda em #Passado #Objects #Casacos #Peles #Obligation #Procurado #Argumento #Emocionante #Meu passado

Versão em inglês

Sometimes we just walk into something that is not for us at all. We pretend it is. We think we can shrug it off like a coat, but it's not a coat at all, it's more like another skin. [...] All I wanted was to make my life thrilling for a while: to take the oridinary objects of my days and make a different argument out of them, no obligations to my past.