Confucius: "Guie-os por editores, mantenha-os em linha com punições, e...

"Guie-os por editores, mantenha-os em linha com punições, e as pessoas comuns permanecerão Fora de problemas, mas não terá senso de vergonha. Guie-os em virtude, mantenha-os de acordo com os ritos, e eles, além de ter uma sensação de vergonha, reformar-se."

--- Confucius

#Pessoas #Punição #Virtude #Linhas #Dificuldade #Comum #Reforma #Vergonha #Guias #Rito

Versão em inglês

Guide them by edicts, keep them in line with punishments, and the common people will stay out of trouble but will have no sense of shame. Guide them by virtue, keep them in line with the rites, and they will, besides having a sense of shame, reform themselves.