Connie Willis: "A coisa incrível é que os sistemas caóticos não Todo s...

"A coisa incrível é que os sistemas caóticos não Todo sempre fique caótico ", disse Ben, inclinando-se no portão." Às vezes eles se reorganizam espontaneamente em uma estrutura ordenada. "" Eles de repente se tornam menos caóticos? "Eu disse, desejando que isso aconteça em Hitek." Não, esse é o coisa. Eles se tornam cada vez mais caótico até atingirem algum tipo de massa crítica caótica. Quando isso acontece, eles se reorganizam espontaneamente em um nível de equilíbrio maior. É chamado de criticidade auto-organizada."

--- Connie Willis

#Às vezes #Auto #Desejar #Acontece #Disse #Estrutura #Massa #Caótico #Caos #Níveis #Mais alto #Teoria do caos #Portões #Equilibrium #Crítico #Massa crítica #Ordenadamente #Organizado #Coisas incríveis

Versão em inglês

The amazing thing is that chaotic systems don't always stay chaotic," Ben said, leaning on the gate. "Sometimes they spontaneously reorganize themselves into an orderly structure." "They suddenly become less chaotic?" I said, wishing that would happen at HiTek. "No, that's the thing. They become more and more chaotic until they reach some sort of chaotic critical mass. When that happens, they spontaneously reorganize themselves at a higher equilibrium level. It's called self-organized criticality.