Constantin Stanislavski: "Em todas as medidas físicas, a menos que sej...

"Em todas as medidas físicas, a menos que seja puramente mecânico, há uma ação interna, alguns sentimentos. É assim que os dois níveis de vida em uma parte são criados, o interior e o exterior. Eles estão entrelaçados. Um propósito comum os une e reforça o vínculo inquebrável."

--- Constantin Stanislavski

Versão em inglês

In every physical action, unless it is purely mechanical, there is concealed some inner action, some feelings. This is how the two levels of life in a part are created, the inner and the outer. They are intertwined. A common purpose brings them together and reinforces the unbreakable bond.