Constantin Stanislavski: "A principal diferença entre a arte do ator e...

"A principal diferença entre a arte do ator e todas as outras artes são que todos os outros artistas [não-realizantes] podem criar sempre que estiver no humor de inspiração . Mas o artista do palco deve ser o mestre de sua própria inspiração, e deve saber como chamá-lo com a hora anunciada nos cartazes do teatro. Este é o chefe de nossa arte."

--- Constantin Stanislavski

Versão em inglês

The main difference between the art of the actor and all other arts is that every other [non-performing] artist may create whenever he is in the mood of inspiration. But the artist of the stage must be the master of his own inspiration, and must know how to call it forth at the hour announced on the posters of the theatre. This is the chief secret of our art.