Cormac McCarthy: "apenas agora é a criança finalmente desbotada de tud...

"apenas agora é a criança finalmente desbotada de tudo o que ele tem sido. Suas origens se tornam remotas como é o seu destino e não de novo em toda a virada do mundo haverá terrenos tão selvagens e barbais para tentar se as coisas de criação podem ser moldadas para a vontade do homem ou se o seu próprio coração não é outro tipo de argila."

--- Cormac McCarthy

#Homens #Mundo #Coração #Crianças #Tentando #Tem sereno #Posso #Criação #Argila #Destino #Material #Amável #Terreno

Versão em inglês

Only now is the child finally divested of all that he has been. His origins are become remote as is his destiny and not again in all the world's turning will there be terrains so wild and barbarous to try whether the stuff of creation may be shaped to man's will or whether his own heart is not another kind of clay.