Cormac McCarthy: "olhando para a água onde a manhã soltou as rodas de...

"olhando para a água onde a manhã soltou as rodas de luz, Coronets fanwise, no qual ficou preso a cada galho, cada grão de sedimento, longos flocos e lâminas de luz na água empoeirada deslizando como estrobes ópticos onde os motes peneiravam e giram."

--- Cormac McCarthy

#Grandes #Luz #Água #Sol #Lâminas #Galhos #Estabelece #Rodas #Encurralado #Sol da manhã #Manhã #Flocos #Girou #Grain

Versão em inglês

Peering down into the water where the morning sun fashioned wheels of light, coronets fanwise in which lay trapped each twig, each grain of sediment, long flakes and blades of light in the dusty water sliding away like optic strobes where motes sifted and spun.