Corrie Ten Boom: "O amor da mamãe sempre foi o tipo que se agiou com p...

"O amor da mamãe sempre foi o tipo que se agiou com pote de sopa e cesta de costura. Mas agora que essas coisas foram tiradas, o amor parecia o mais próximo possível. Ela sentou-se em sua cadeira na janela e nos amava. Ela amava as pessoas que ela viu na rua - e além: Seu amor assumiu a cidade, a terra da Holanda, do mundo. E então eu aprendi que o amor é maior que as paredes que o fecham."

--- Corrie Ten Boom

Versão em inglês

Mama's love had always been the kind that acted itself out with soup pot and sewing basket. But now that these things were taken away, the love seemed as whole as before. She sat in her chair at the window and loved us. She loved the people she saw in the street-- and beyond: her love took in the city, the land of Holland, the world. And so I learned that love is larger than the walls which shut it in.