Crash Davis: "sabe qual é a diferença entre bater .250 e .300 é? São 2...

"sabe qual é a diferença entre bater .250 e .300 é? São 25 hits - 25 hits em 500 at-morcegos é de 50 pontos. Há seis meses em uma temporada, isso é cerca de 25 semanas. Isso significa que se você obtiver apenas um flare extra por semana - apenas um - você tem uma bola de chão com os olhos, você tem uma codorna morrendo, apenas mais uma codorna morrendo por semana ... e você está no Estádio Yankee."

--- Crash Davis

Versão em inglês

Know what the difference between hitting .250 and .300 is? It's 25 hits - 25 hits in 500 at-bats is 50 points. There's six months in a season, that's about 25 weeks. That means if you get just one extra flare a week - just one - you get a ground ball with eyes, you get a dying quail, just one more dying quail a week ... and you're in Yankee Stadium.