Curtis LeMay: "Você [presidente Kennedy] fez algumas afirmações bastan...

"Você [presidente Kennedy] fez algumas afirmações bastante fortes sobre a sua defensiva e que nós tomamos ação contra armas ofensivas . Eu acho que um bloqueio e uma conversa política seriam considerados por muitos de nossos amigos e neutros como sendo uma resposta bastante fraca a essa [crise de mísseis cubana]. E tenho certeza que muitos dos nossos próprios cidadãos também se sentiriam assim. Em outras palavras, você está em uma correção muito ruim no momento atual."

--- Curtis LeMay

Versão em inglês

You [President Kennedy] have made some pretty strong statements about their being defensive and that we would take action against offensive weapons. I think that a blockade and political talk would be considered by a lot of our friends and neutrals as being a pretty weak response to this [the Cuban missile crisis]. And I'm sure a lot of our own citizens would feel that way too. In other words, you're in a pretty bad fix at the present time.