Cynthia Ozick: "Eu medi minha vida em frases pressionadas, linha por l...

"Eu medi minha vida em frases pressionadas, linha por linha, como o lustroso leze na parte inferior do caracol, a costura aberta secreta do caracol, sua ferida, vazando attar."

--- Cynthia Ozick

#Caracol #Escrevendo #Ferimentos #Segredo #Linhas #Frases

Versão em inglês

I measure my life in sentences pressed out, line by line, like the lustrous ooze on the underside of the snail, the snail's secret open seam, its wound, leaking attar.