Cyril Connolly: "Melancolia e remorso formam a quilha de ponta profund...

"Melancolia e remorso formam a quilha de ponta profunda que nos permite navegar no vento da realidade; Nós corremos ao lado mais cedo do que os amantes de prazer com fundo plano, mas nos aventuramos no tempo que os afundariam e escolhemos nossa direção."

--- Cyril Connolly

#Realidade #Forma #Correndo #Vento #Prazer #Velejar #Amantes #Remorso #Risco #Apartamentos #Melancólico #Clima #Quilha

Versão em inglês

Melancholy and remorse form the deep leaden keel which enables us to sail into the wind of reality; we run aground sooner than the flat-bottomed pleasure-lovers but we venture out in weather that would sink them and we choose our direction.