D. H. Lawrence: "Mas, especialmente no amor, apenas as emoções falsifi...

"Mas, especialmente no amor, apenas as emoções falsificadas existem hoje em dia. Todos nós fomos ensinados a desconfiar todo mundo emocionalmente, dos pais para baixo, ou para cima. Não confie em ninguém com suas emoções reais: se você tem: esse é o slogan de hoje. Confie neles com seu dinheiro, mesmo, mas nunca com seus sentimentos. Eles são obrigados a atropelá-los."

--- D. H. Lawrence

#IFS #Sentimentos #Real #Hoje #Emoção #Pai #Ensinou #Limites #Falsificado #Slogans #Mistrust #Don't Trust #Emoção real

Versão em inglês

But, especially in love, only counterfeit emotions exist nowadays. We have all been taught to mistrust everybody emotionally, from parents downwards, or upwards. Don’t trust anybody with your real emotions: if you’ve got any: that is the slogan of today. Trust them with your money, even, but never with your feelings. They are bound to trample on them.