D. H. Lawrence: "O esforço de vida inteiro do homem é tirar sua vida e...

"O esforço de vida inteiro do homem é tirar sua vida em contato direto com a vida elementar do cosmos, da vida da montanha , vida nuvem, trovão vida, vida aérea, vida da terra, vida do sol. Entrar em contato imediatamente de feltro, e então derivam energia, poder e um tipo sombrio de alegria. Este esforço em pura contato nu, sem um intermediário ou mediador é o significado raiz da religião."

--- D. H. Lawrence

#Homens #Inteira #Energia #Alegria #Terra #Elementais #Sentido #Raízes #Nu #Esforço #Montanha #Nuvens #Ar #Escuro #Sol #Cosmos #Mediadores #Direto #Trovão #Contato #Vida inteira #Puro #Vida da terra

Versão em inglês

The whole life-effort of man is to get his life into direct contact with the elemental life of the cosmos, mountain life, cloud life, thunder life, air life, earth life, sun life. To come into immediate felt contact, and so derive energy, power and a dark sort of joy. This effort into sheer naked contact, without an intermediary or mediator is the root meaning of religion.