D. H. Lawrence: "Ele fez um estudo apaixonado da educação, apenas para...

"Ele fez um estudo apaixonado da educação, apenas para vir, gradualmente, ao conhecimento de que a educação nada mais é, mas o processo de construção, gradualmente, uma unidade completa de consciência. E cada unidade de consciência é a unidade viva daquela grande idéia filosófica social, religiosa em relação à qual a humanidade, como um organismo que busca sua forma final, é laboriosamente crescente."

--- D. H. Lawrence

#Fez #Ideias #Educação #Social #Consciência #Estude #Construção #Religioso #Forma #Buscando #Humankind #Processar #Organismos #Apaixonado #Crescendo #Finals #Filosófico #Unidades #Construindo

Versão em inglês

He had made a passionate study of education, only to come, gradually, to the knowledge that education is nothing but the process of building up, gradually, a complete unit of consciousness. And each unit of consciousness is the living unit of that great social, religious, philosophic idea towards which humankind, like an organism seeking its final form, is laboriously growing.