D. H. Lawrence: "Quando Van Gogh pinta girassóis, ele revela, ou alcan...

"Quando Van Gogh pinta girassóis, ele revela, ou alcança, a relação vívida entre si, como homem, e o girassol, como girassol, naquele rápido momento do tempo. Sua pintura não representa o próprio girassol. Nós nunca saberemos o que é o próprio girassol. E a câmera vai visualizar o girassol muito mais perfeitamente do que a Van Gogh pode."

--- D. H. Lawrence

#Homens #Sabe #Momentos #Doe #Photography #Pintura #Pintar #Vans #Alcançar #Vívido #Girassol #Máquinas fotográficas #Relação

Versão em inglês

When van Gogh paints sunflowers, he reveals, or achieves, the vivid relation between himself, as man, and the sunflower, as sunflower, at that quick moment of time. His painting does not represent the sunflower itself. We shall never know what the sunflower itself is. And the camera will visualize the sunflower far more perfectly than van Gogh can.