D. H. Lawrence: "Eu sou apenas metade lá quando estou doente , e então...

"Eu sou apenas metade lá quando estou doente , e então há apenas metade de um homem para sofrer. Sofrer em todo o seu eu é tão grande uma violação, que não é para ser suportado."

--- D. H. Lawrence

#Homens #Auto #Inteira #Sofrimento #Metade #Violação #Eu vou

Versão em inglês

I am only half there when I am ill, and so there is only half a man to suffer. To suffer in one's whole self is so great a violation, that it is not to be endured.