D. H. Lawrence: "Noite, Em que tudo foi perdido, foi para fora, além d...

"Noite, Em que tudo foi perdido, foi para fora, além das estrelas e do sol. Estrelas e sol, alguns grãos brilhantes, foram em espiral para o terror, e se segurando em abraçar, lá em uma escuridão que superava todos eles, e deixou-os minúsculo e assustado. Tanto, e a si mesmo, infinitesimal, no núcleo do nada, e ainda não nada."

--- D. H. Lawrence

#Perdido #Escuridão #Noite #Estrelas #Sol #Alcançar #Abraçar #Chegando #Além das estrelas #Nada #Rounds #Testemunho #Deixou #Terror #Grain #Minúsculo

Versão em inglês

Night, in which everything was lost, went reaching out, beyond stars and sun. Stars and sun, a few bright grains, went spiraling round for terror, and holding each other in embrace, there in a darkness that outpassed them all, and left them tiny and daunted. So much, and himself, infinitesimal, at the core of nothingness, and yet not nothing.