Dainin Katagiri: "Real saber quando estamos no lugar apropriado. Mas g...

"Real saber quando estamos no lugar apropriado. Mas geralmente nós não. Primeiro, queremos entender algo de acordo com o conhecimento individual, preconceito, costumes e hábitos. Isso significa que estamos de pé em nosso lugar individual, não a perspectiva universal. Este comportamento egoísta torna muito difícil ver a imagem geral. Mas os buddhas e os ancestrais recomendam que primeiro nos levantamos no lugar apropriado. Apenas se levante, esteja presente no próprio universo."

--- Dainin Katagiri

#Quer #Quer dizer #Primeiro #Hábito #Real #Individual #Universo #Difícil #Ancestral #Perspectiva #Comportamento #Sabendo #Apropriado #Alfândega #Universal #Prejuízo #De pé #Suba

Versão em inglês

Real knowing comes up when we stand in the appropriate place. But usually we don’t. First we want to understand something according to individual knowledge, prejudice, customs and habits. This means we are standing up in our individual place, not the universal perspective. This egoistic behavior makes it very difficult to see the overall picture. But buddhas and ancestors recommend that we first stand up in the appropriate place. Just stand up, be present in the Universe itself.