Daisaku Ikeda: "O importante é fixar firmemente nosso olhar em nossas...

"O importante é fixar firmemente nosso olhar em nossas próprias fraquezas, não fugir deles, mas para lutar contra eles e estabelecer um sólido auto que nada pode influenciar . As dificuldades forja e polir nossas vidas, de modo que eventualmente brilham com fortuna e benefícios brilhantes. Se deixado em sua forma crua, não envolta, até mesmo a jóia mais magnífica não vai brilhar. O mesmo se aplica a nossas vidas."

--- Daisaku Ikeda

Versão em inglês

The important thing is to firmly fix our gaze on our own weaknesses, not run away from them, but to battle them head-on and establish a solid self that nothing can sway. Hardships forge and polish our lives, so that eventually they shine with brilliant fortune and benefit. If left in its raw, unpolished form, even the most magnificent gem will not sparkle. The same applies to our lives.