Daisaku Ikeda: "Como o oceano que permanece calmo em suas profundezas,...

"Como o oceano que permanece calmo em suas profundezas, mesmo quando as ondas se enfrentam sobre sua superfície, e como o sol que continua brilhando em alta pares durante as tempestades, podemos em cada momento criar Valor e desenvolver nosso estado de vida, desfrutando da nossa existência ao máximo em momentos de sofrimento e alegria."

--- Daisaku Ikeda

Versão em inglês

Like the ocean that remains calm in its depths even when waves rage over its surface, and like the sun that continues shining on high even during storms, we can at each moment create value and develop our state of life, enjoying our existence to the fullest in times of both suffering and joy.